horca
También se encuentra en: Sinónimos.
horca
(Del lat. forca.)1. s. f. Instrumento de ejecución formado por un madero horizontal sostenido por otros verticales y del que cuelga una soga, que sirve para ahorcar a los condenados a esta pena. cadalso, patíbulo
2. AGRICULTURA Utensilio en forma de tenedor, generalmente de madera, usado para realizar faenas agrícolas aireó el heno aún verde con la horca. bieldo
3. AGRICULTURA Palo con dos puntas, usado para sostener las ramas de los árboles colocó varias horcas en los cerezos. horqueta, horquilla
4. Conjunto de tres palos dispuestos de forma semejante a un collar, usado para sujetar por el pescuezo a los cerdos y a los perros.
5. horca de ajos o de cebollas AGRICULTURA Conjunto de dos ristras de ajos o cebollas atadas por un extremo.
6. dejar horca y pendón AGRICULTURA Dejar dos ramas principales que salen del tronco, al podar los árboles.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
horca
f. Aparato formado por una barra horizontal, sostenida por otras verticales, de la que cuelga una cuerda para ahorcar a los condenados.
Palo con dos puntas, y otro que atravesaba, entre los cuales metían antiguamente el pescuezo del condenado. Hoy se usa para sujetar por el pescuezo a los cerdos y perros.
Ristra.
agr. Palo rematado en dos o más púas para hacinar las mieses, levantar la paja y otros usos agrícolas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
horca
('oɾka)sustantivo femenino
1. instrumento consistente en un armazón de madera del que cuelga una soga con nudo corredizo La horca se usa para ejecutar a los condenados a muerte.
2. pena de muerte que se ejecuta mediante este instrumento El asesino fue condenado a la horca.
3. apero de labranza en forma de tenedor de dos o más púas La horca tiene un mango largo de madera y púas de hierro.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
horca
potencehorca
Galgenhorca
виселицаhorca
Бесилкаhorca
絞首台horca
교수대horca
galgehorca
SF1. [de ejecución] → gallows, gibbet
condenar a algn a la horca → to condemn sb o send sb to the gallows
condenar a algn a la horca → to condemn sb o send sb to the gallows
2. (Agr) → pitchfork
3. [de ajos] → string
4. (Caribe) (= regalo) → birthday present present given on one's saint's day
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005