gracias

Gracias

 
Cabo del SE de Honduras y NE de Nicaragua, en el delta del río Coco, en el Caribe, límite entre ambos países.

Gracias

 
C. del SO de Honduras, cap. del departamento de Lempira; 3 854 h.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

gracias

('gɾaθjas)
sustantivo femenino plural
expresión usada para manifestar agradecimiento a alguien ¡Gracias por tu ayuda!
agradecer una cosa a una persona Le dio las gracias por el regalo.
expresa que algo se realiza por causa de una persona o cosa Gracias a la ayuda de la gente conseguimos el dinero.
expresión de alegría y alivio por algo esperado con ansiedad ¡Gracias a Dios salieron ilesos del accidente!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

gracias

благодаря

gracias

gràcies

gracias

tak

gracias

danke, Dank

gracias

dankon, mi dankas

gracias

takk, takk fyrir

gracias

gratias, gratias ago

gracias

dank, dank u

gracias

takk

gracias

obrigado

gracias

tack

gracias

多谢, 謝謝, 谢谢

gracias

f., pl. thanks;
muchas ___thank you very much.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
-Una alondra es lo que tiée usté embragá en el mismísimo cielo de la boca. -Güeno, muchas gracias, y antes de na, voy a contarle a usté una historia.
García de Paredes contaría cuarenta y cinco años; era alto y seco y más amarillo que una momia; dijérase que su piel estaba muerta hacía mucho tiempo; llegaba la frente a la nuca, gracias a una calva limpia y reluciente, cuyo brillo tenía algo de fosfórico; sus ojos, negros y apagados, hundidos en las descarnadas cuencas, se parecían a esas lagunas encerradas entre montañas, que sólo ofrecen obscuridad, vértigos y muerte al que las mira; lagunas que nada reflejan; que rugen sordamente alguna vez, pero sin alterarse; que devoran todo lo que cae en su superficie; que nada devuelven; que nadie ha podido sondear; que no se alimentan de ningún río, y cuyo fondo busca la imaginación en los mares antípodas.
Terminemos, por consiguiente, tan odiosa conversación, no sin que antes le perdone yo a usted y hasta le dé las gracias por su buena, aunque mal expresada voluntad...
Los ojos que le fijaban con doloroso reproche desde aquella extenuada faz de mártir, la boca que le daba las gracias, eran la boca y los ojos de Lucía, su propia mirada, que el padre no podía desconocer, mirada de reflejo cariñoso, luz del alma que busca otra luz igual.
¡Si en todo el mes que entra no me ahorcan, te ahorco yo a ti, tan cierto como ahorcaron a mi padre! Si muero para esa fecha, quedarás libre. - ¡Muchas gracias! -dije yo en mi interior-.
El facultativo, con su ingenuidad acostumbrada, aseguró que del balazo de la frente nada había ya que temer, gracias a la enérgica y saludable naturaleza del enfermo, en quien no quedaba síntoma alguno de conmoción ni fiebre cerebral; pero su diagnóstico no fue tan favorable respecto a la fractura de la pierna.
-Pos yo, gracias a Dios y a su Madre Santísima...
¡Alégrense, mis amigos! Prepárense a dar gracias a la Providencia. La vieja se decidió a soltar de la mano la ristra de cebollas, y se aproximó, abriendo su bocaza sin dientes, sombría.
Don Jorge sudaba de dolor. Dióle Angustias un poco de agua y vinagre, y el herido respiró alegremente, diciendo: -Gracias, prenda-.
¡Que no esté sola en el mundo!... ¡Figúrese usted que hoy le nace una hija!" -¡Gracias a Dios! -exclamó don Jorge dando palmotadas en los brazos del sillón de ruedas-.
R.-Los reyes confieren todos los empleos, y dispensan las gracias: disponen del tesoro público a su arvitrio, y tienen a su disposicion los exercitos y la fuerza.
Nosotros estimamos que si un hombre se une a otro en la esperanza de perfeccionarse, gracias a él, en una ciencia o en la virtud, esta servidumbre voluntaria no tiene nada de vergonzosa y no puede ser calificada de adulación.