engatusar


También se encuentra en: Sinónimos.

engatusar

v. tr. Ganar la voluntad o la simpatía de una persona con halagos o mentiras. camelar
NOTA: También se escribe: encatusar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

engatusar

 
tr. fam.Ganar la voluntad [de uno] con halagos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

engatusar

(engatu'saɾ)
verbo transitivo
ganar la voluntad de una persona por medio de adulación o fingimientos Engatusaba a su madre para que le diera dinero.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

engatusar


Participio Pasado: engatusado
Gerundio: engatusando

Presente Indicativo
yo engatuso
tú engatusas
Ud./él/ella engatusa
nosotros, -as engatusamos
vosotros, -as engatusáis
Uds./ellos/ellas engatusan
Imperfecto
yo engatusaba
tú engatusabas
Ud./él/ella engatusaba
nosotros, -as engatusábamos
vosotros, -as engatusabais
Uds./ellos/ellas engatusaban
Futuro
yo engatusaré
tú engatusarás
Ud./él/ella engatusará
nosotros, -as engatusaremos
vosotros, -as engatusaréis
Uds./ellos/ellas engatusarán
Pretérito
yo engatusé
tú engatusaste
Ud./él/ella engatusó
nosotros, -as engatusamos
vosotros, -as engatusasteis
Uds./ellos/ellas engatusaron
Condicional
yo engatusaría
tú engatusarías
Ud./él/ella engatusaría
nosotros, -as engatusaríamos
vosotros, -as engatusaríais
Uds./ellos/ellas engatusarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo engatusara
tú engatusaras
Ud./él/ella engatusara
nosotros, -as engatusáramos
vosotros, -as engatusarais
Uds./ellos/ellas engatusaran
yo engatusase
tú engatusases
Ud./él/ella engatusase
nosotros, -as engatusásemos
vosotros, -as engatusaseis
Uds./ellos/ellas engatusasen
Presente de Subjuntivo
yo engatuse
tú engatuses
Ud./él/ella engatuse
nosotros, -as engatusemos
vosotros, -as engatuséis
Uds./ellos/ellas engatusen
Futuro de Subjuntivo
yo engatusare
tú engatusares
Ud./él/ella engatusare
nosotros, -as engatusáremos
vosotros, -as engatusareis
Uds./ellos/ellas engatusaren
Imperativo
engatusa (tú)
engatuse (Ud./él/ella)
engatusad (vosotros, -as)
engatusen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había engatusado
tú habías engatusado
Ud./él/ella había engatusado
nosotros, -as habíamos engatusado
vosotros, -as habíais engatusado
Uds./ellos/ellas habían engatusado
Futuro Perfecto
yo habré engatusado
tú habrás engatusado
Ud./él/ella habrá engatusado
nosotros, -as habremos engatusado
vosotros, -as habréis engatusado
Uds./ellos/ellas habrán engatusado
Pretérito Perfecto
yo he engatusado
tú has engatusado
Ud./él/ella ha engatusado
nosotros, -as hemos engatusado
vosotros, -as habéis engatusado
Uds./ellos/ellas han engatusado
Condicional Anterior
yo habría engatusado
tú habrías engatusado
Ud./él/ella habría engatusado
nosotros, -as habríamos engatusado
vosotros, -as habríais engatusado
Uds./ellos/ellas habrían engatusado
Pretérito Anterior
yo hube engatusado
tú hubiste engatusado
Ud./él/ella hubo engatusado
nosotros, -as hubimos engatusado
vosotros, -as hubísteis engatusado
Uds./ellos/ellas hubieron engatusado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya engatusado
tú hayas engatusado
Ud./él/ella haya engatusado
nosotros, -as hayamos engatusado
vosotros, -as hayáis engatusado
Uds./ellos/ellas hayan engatusado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera engatusado
tú hubieras engatusado
Ud./él/ella hubiera engatusado
nosotros, -as hubiéramos engatusado
vosotros, -as hubierais engatusado
Uds./ellos/ellas hubieran engatusado
Presente Continuo
yo estoy engatusando
tú estás engatusando
Ud./él/ella está engatusando
nosotros, -as estamos engatusando
vosotros, -as estáis engatusando
Uds./ellos/ellas están engatusando
Pretérito Continuo
yo estuve engatusando
tú estuviste engatusando
Ud./él/ella estuvo engatusando
nosotros, -as estuvimos engatusando
vosotros, -as estuvisteis engatusando
Uds./ellos/ellas estuvieron engatusando
Imperfecto Continuo
yo estaba engatusando
tú estabas engatusando
Ud./él/ella estaba engatusando
nosotros, -as estábamos engatusando
vosotros, -as estabais engatusando
Uds./ellos/ellas estaban engatusando
Futuro Continuo
yo estaré engatusando
tú estarás engatusando
Ud./él/ella estará engatusando
nosotros, -as estaremos engatusando
vosotros, -as estaréis engatusando
Uds./ellos/ellas estarán engatusando
Condicional Continuo
yo estaría engatusando
tú estarías engatusando
Ud./él/ella estaría engatusando
nosotros, -as estaríamos engatusando
vosotros, -as estaríais engatusando
Uds./ellos/ellas estarían engatusando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

engatusar

verbo transitivo
encantusar encatusar engaitar engatar engañar camelar almibarar dar papilla (col.)
Todos los sinónimos son menos usados que engatusar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

engatusar

enculer

engatusar

cajole, wheedle

engatusar

หว่านล้อม

engatusar

VTto coax, wheedle
engatusar a algn para que haga algoto coax sb into doing sth
no me vas a engatusaryou're not going to get round me
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
A partir de ahí, su vida se vuelve del todo. Lo único que le importaba nada de lo que pase él engatusar, especialmente su familia.
Ella trabaja como gerente de ventas en el departamento de modas Luxus y acepta el hecho de Bel ser la sobrina preferida de Omar. Así astuta y egoísta, Leona vive engatusar tío millonario.
Dai Atlas no está de acuerdo, pero después de engatusar por varios de los Caballeros, Dai Atlas deja tener su camino, diciéndoles que él no quiere ser parte de la "guerra".
Entre la relación de Sofía y Guillermo se entrometerá Loli (Ana Polvorosa), trabajadora de Salón de Belleza "Niza", una chica con un desparpajo y una gracia natural que aprovecha para tratar de engatusar a los hombres, aunque nunca ha tenido suerte en lo que al amor se refiere.
Se opuso a movimientos de renovación judaicos tales como el misticismo de la Cábala, y por eso se enfrentó al pseudo mesías Shabtai Tzvi, quien había logrado engatusar a su hermano Miguel, ridiculizando la doctrina pitagórica de la transmigración de las almas.
Dancer/Gypsy: Idéntica al Bard/Clown sólo que hace uso del látigo y por lo tanto tiene más alcance en su ataque, fuera de ello la función de una Gypsy es engatusar al oponente para luego tomarlo por sorpresa con una habilidad de inhabilitación y esperar a que otro miembro del clan haga el trabajo sucio.
Chad Grischow presentó una reseña mixta de parte del sitio web IGN, comentando que «esta nueva princesa del pop realiza su mejor intento de engatusar a los amantes de las baladas con “A Thousand Years”», y resaltó que «tanto el piano como la guitarra acústica acarician sus dulces y sólidas proclamaciones de amor, acompañadas en ocasiones por una voz masculina para crear armonías en esta agradable canción».
Perseguidores de Teth: También llamado Tethitas, son fans del porno y de todo lo que tenga que ver con el Antiguo Egipto. Lo suyo es seducir, engatusar, embaucar y pervertir.
Promulgose un día bando para que, después del toque de cubrefuego, ningún vecino anduviese por las calles pelando la pava o cantando yaravíes para engatusar a las muchachas.
Se trataba entonces de disuadir a los acreedores, de engatusar a los "gallegos de mierda", de calmar el coraje de la gente plebeya que sin tacto alguno vociferaba a la puerta cancel reclamando el pago de las mercaderías, ingenuamente dadas a crédito.
De manera que cualquier mecanógrafa, en vez de pensar en agremiarse para defender sus derechos, pensaba en engatusar con artes de vampiresa a un cretino adinerado que la pavoneara en una voiturette.
Barrunto también que no volvió a escribir más prosa que la de los billetes amatorios a su novia, si es que para engatusar a la muchacha tuvo necesidad de gastar tinta, escarmentado como debió quedar con el recio peligro en que la pluma lo pusiera.