defensor
También se encuentra en: Sinónimos.
defensor, a
(Del lat. defensor, -oris.)1. adj./ s. Que defiende fue una de las más famosas defensoras de los derechos humanos. agresor, atacante
2. DERECHO Persona encargada de la defensa del acusado en un juicio la abogada defensora dio el golpe de gracia con el testimonio de un último testigo.
3. defensor de oficio DERECHO El abogado nombrado por turno para defender a un acusado que carece de uno propio.
4. defensor del lector PERIODISMO Representante de los lectores de una publicación, que defiende los intereses de los mismos y la objetividad y la ética en el tratamiento de la información.
5. defensor del pueblo POLÍTICA 1. Institución constitucional cuyas funciones son defender los derechos y libertades de las personas físicas y jurídicas en relación, sobre todo, con la administración y supervisar las actividades de los organismos públicos. 2. Persona elegida para ocupar este cargo.
6. defensor judicial DERECHO Persona que designa el juez para representar y amparar a los menores, incapacitados o ausentes, en los juicios en que sus intereses sean incompatibles con los de sus respresentantes legales o cuando éstos no cumplan su función.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
defensor, -ra
adj.-s. Que defiende.
m. f. der. Persona que en un juicio está encargado de la defensa de un acusado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
defensor, -ra
(defen'soɾ, -ɾa)sustantivo masculino-femenino
1. persona o cosa que defiende o protege Siempre fue la defensora de su hermano.
2. deporte defensa de un equipo Deberían jugar con menos defensores
3. derecho acusador abogado encargado de la defensa de un acusado El defensor rechazó la oferta del fiscal.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
defensor
, defensoraadjetivo y nombre masculino y femenino
adjetivo
nombre masculino y femenino
3 abogado intercesor medianero mediador patrocinador abanderado paladín
Abogado, además del valor judicial, designa toda persona que intercede por otra. Abanderado y paladín designan el defensor de una causa: abanderado de los derechos humanos; paladín de la justicia. Patrocinador hace referencia a la persona que promociona una actividad deportiva.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
defensor
defensordefensor
difensore, assertore, favoreggiatore, fiancheggiatore, partigiana, propugnatore, sostenitoredefensor
مُدَافِعdefensor
obráncedefensor
forsvarerdefensor
Verteidigerdefensor
υπερασπιστήςdefensor
puolustusasianajajadefensor
défenseurdefensor
braniteljdefensor
防御者defensor
방어자defensor
verdedigerdefensor
forsvarerdefensor
obrońcadefensor
защитникdefensor
försvararedefensor
ผู้กระทำความผิดdefensor
savunucudefensor
người bảo vệdefensor
Защитникdefensor
後衛defensor
A. SM/F
1. (= protector) [de territorio, intereses] → defender; [de causa, idea, derechos] → defender, champion
mi pastor alemán es un defensor feroz → my Alsatian is a fierce guard dog
defensor(a) del pueblo → ombudsman
mi pastor alemán es un defensor feroz → my Alsatian is a fierce guard dog
defensor(a) del pueblo → ombudsman
2. (Jur) → defence lawyer, defense attorney o lawyer (EEUU)
el defensor interrogó al testigo → counsel for the defence o defending counsel cross-examined the witness
el defensor interrogó al testigo → counsel for the defence o defending counsel cross-examined the witness
3. (Dep) [de título] → defender
B. ADJ
1. (= protector) una asociación defensora de los derechos de los marginados → an organization which defends o protects the rights of the underprivileged
una organización defensora de los derechos civiles → a civil rights organization
una organización defensora de los derechos civiles → a civil rights organization
2. (Jur) abogado defensor → defence lawyer, defense attorney o lawyer (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
defensor -ra
mf advocate; — del paciente or
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.