criterio
También se encuentra en: Sinónimos.
criterio
(Del lat. criterium, juicio < gr. kriterion, facultad de juzgar.)1. s. m. Norma para conocer la verdad o la adecuación de una cosa a lo requerido en una materia o una disciplina no sabe qué criterio emplearán en el examen. principio
2. Capacidad de juzgar o discernir a pesar de su corta edad tiene mucho criterio. discernimiento, juicio
3. Opinión que una persona tiene sobre cualquier asunto según mi criterio, la película es muy pretenciosa. apreciación, idea, juicio, valoración
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
criterio
m. Carácter o propiedad de una persona o cosa por el que podemos formular un juicio de valor sobre ella.
Juicio o discernimiento.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
criterio
(kɾi'teɾjo)sustantivo masculino
1. regla para conocer la verdad, abrir juicio o tomar una decisión Tuvo criterio a la hora de hablar.
2. juicio o decisión que se toma sobre una cosa El criterio es dejar tomar alcohol a los mayores de 18 años.
3. capacidad que se posee para discernir Elige según su criterio.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
criterio
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
criterio
criterion, discretion, judgement, standard, yardstickcriterio
criterio, ragionevolezzacriterio
مِعْيارcriterio
kritériumcriterio
kriteriumcriterio
Kriteriumcriterio
κριτήριοcriterio
kriteericriterio
critèrecriterio
kriterijcriterio
基準criterio
기준criterio
criteriumcriterio
kriteriumcriterio
kryteriumcriterio
critériocriterio
критерийcriterio
kriteriumcriterio
เกณฑ์criterio
ölçütcriterio
tiêu chícriterio
标准criterio
критерийcriterio
標準criterio
קריטריוןcriterio
SM1. (= método) → criterion
este es el criterio de selección que hemos seguido → this is the selection criterion that we have followed
tenemos que unificar criterios → we have to agree on our criteria
con ese mismo criterio también podríamos afirmar lo contrario → by the same token o criterion one could also state the opposite
este es el criterio de selección que hemos seguido → this is the selection criterion that we have followed
tenemos que unificar criterios → we have to agree on our criteria
con ese mismo criterio también podríamos afirmar lo contrario → by the same token o criterion one could also state the opposite
2. (= juicio) → judgement
me impresiona su falta de criterio → I'm struck by his lack of judgement o (frm) discernment
tiene buen criterio → he has good o sound judgement
lo dejo a su criterio → I leave it to your discretion o judgement
me impresiona su falta de criterio → I'm struck by his lack of judgement o (frm) discernment
tiene buen criterio → he has good o sound judgement
lo dejo a su criterio → I leave it to your discretion o judgement
3. (= punto de vista) → opinion, view
no comparto ese criterio → I do not share that opinion o view
en mi criterio → in my opinion o view
diferencia de criterios → difference of opinion
formarse un criterio sobre algo → to form an opinion of sth
depende del criterio de cada uno → it depends on each person's o individual's viewpoint
no comparto ese criterio → I do not share that opinion o view
en mi criterio → in my opinion o view
diferencia de criterios → difference of opinion
formarse un criterio sobre algo → to form an opinion of sth
depende del criterio de cada uno → it depends on each person's o individual's viewpoint
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005