correlacionar

correlacionar

v. tr. Poner dos o más cosas en relación recíproca o mutua.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

correlacionar

(korelaθjo'naɾ)
verbo transitivo
establecer un paralelismo entre dos o más cosas Es necesario correlacionar el contexto social con el rendimiento escolar.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

correlacionar


Participio Pasado: correlacionado
Gerundio: correlacionando

Presente Indicativo
yo correlaciono
tú correlacionas
Ud./él/ella correlaciona
nosotros, -as correlacionamos
vosotros, -as correlacionáis
Uds./ellos/ellas correlacionan
Imperfecto
yo correlacionaba
tú correlacionabas
Ud./él/ella correlacionaba
nosotros, -as correlacionábamos
vosotros, -as correlacionabais
Uds./ellos/ellas correlacionaban
Futuro
yo correlacionaré
tú correlacionarás
Ud./él/ella correlacionará
nosotros, -as correlacionaremos
vosotros, -as correlacionaréis
Uds./ellos/ellas correlacionarán
Pretérito
yo correlacioné
tú correlacionaste
Ud./él/ella correlacionó
nosotros, -as correlacionamos
vosotros, -as correlacionasteis
Uds./ellos/ellas correlacionaron
Condicional
yo correlacionaría
tú correlacionarías
Ud./él/ella correlacionaría
nosotros, -as correlacionaríamos
vosotros, -as correlacionaríais
Uds./ellos/ellas correlacionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo correlacionara
tú correlacionaras
Ud./él/ella correlacionara
nosotros, -as correlacionáramos
vosotros, -as correlacionarais
Uds./ellos/ellas correlacionaran
yo correlacionase
tú correlacionases
Ud./él/ella correlacionase
nosotros, -as correlacionásemos
vosotros, -as correlacionaseis
Uds./ellos/ellas correlacionasen
Presente de Subjuntivo
yo correlacione
tú correlaciones
Ud./él/ella correlacione
nosotros, -as correlacionemos
vosotros, -as correlacionéis
Uds./ellos/ellas correlacionen
Futuro de Subjuntivo
yo correlacionare
tú correlacionares
Ud./él/ella correlacionare
nosotros, -as correlacionáremos
vosotros, -as correlacionareis
Uds./ellos/ellas correlacionaren
Imperativo
correlaciona (tú)
correlacione (Ud./él/ella)
correlacionad (vosotros, -as)
correlacionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había correlacionado
tú habías correlacionado
Ud./él/ella había correlacionado
nosotros, -as habíamos correlacionado
vosotros, -as habíais correlacionado
Uds./ellos/ellas habían correlacionado
Futuro Perfecto
yo habré correlacionado
tú habrás correlacionado
Ud./él/ella habrá correlacionado
nosotros, -as habremos correlacionado
vosotros, -as habréis correlacionado
Uds./ellos/ellas habrán correlacionado
Pretérito Perfecto
yo he correlacionado
tú has correlacionado
Ud./él/ella ha correlacionado
nosotros, -as hemos correlacionado
vosotros, -as habéis correlacionado
Uds./ellos/ellas han correlacionado
Condicional Anterior
yo habría correlacionado
tú habrías correlacionado
Ud./él/ella habría correlacionado
nosotros, -as habríamos correlacionado
vosotros, -as habríais correlacionado
Uds./ellos/ellas habrían correlacionado
Pretérito Anterior
yo hube correlacionado
tú hubiste correlacionado
Ud./él/ella hubo correlacionado
nosotros, -as hubimos correlacionado
vosotros, -as hubísteis correlacionado
Uds./ellos/ellas hubieron correlacionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya correlacionado
tú hayas correlacionado
Ud./él/ella haya correlacionado
nosotros, -as hayamos correlacionado
vosotros, -as hayáis correlacionado
Uds./ellos/ellas hayan correlacionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera correlacionado
tú hubieras correlacionado
Ud./él/ella hubiera correlacionado
nosotros, -as hubiéramos correlacionado
vosotros, -as hubierais correlacionado
Uds./ellos/ellas hubieran correlacionado
Presente Continuo
yo estoy correlacionando
tú estás correlacionando
Ud./él/ella está correlacionando
nosotros, -as estamos correlacionando
vosotros, -as estáis correlacionando
Uds./ellos/ellas están correlacionando
Pretérito Continuo
yo estuve correlacionando
tú estuviste correlacionando
Ud./él/ella estuvo correlacionando
nosotros, -as estuvimos correlacionando
vosotros, -as estuvisteis correlacionando
Uds./ellos/ellas estuvieron correlacionando
Imperfecto Continuo
yo estaba correlacionando
tú estabas correlacionando
Ud./él/ella estaba correlacionando
nosotros, -as estábamos correlacionando
vosotros, -as estabais correlacionando
Uds./ellos/ellas estaban correlacionando
Futuro Continuo
yo estaré correlacionando
tú estarás correlacionando
Ud./él/ella estará correlacionando
nosotros, -as estaremos correlacionando
vosotros, -as estaréis correlacionando
Uds./ellos/ellas estarán correlacionando
Condicional Continuo
yo estaría correlacionando
tú estarías correlacionando
Ud./él/ella estaría correlacionando
nosotros, -as estaríamos correlacionando
vosotros, -as estaríais correlacionando
Uds./ellos/ellas estarían correlacionando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

correlacionar

correlate

correlacionar

correlare

correlacionar

VTto correlate
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La llamada ley de Hooke puede hacerse extensiva para correlacionar de manera matricial la rigidez con los grados de libertad y expresar así la configuración deformada del elemento o cuerpo bajo estudio.
Algunos de los síntomas son inespecíficos: Dolor abdominal Masa abdominal Hematuria (presencia de sangre en la orina)—en menos del 10% de los casos Fiebre Anorexia (pérdida del apetito) Náuseas y/o vómitos Astenia Presión arterial elevada Estreñimiento Cuando el examen físico de un niño revela la presencia de una masa abdominal, se indica un ultrasonido a ser completado en las siguientes 24 horas por un radiólogo con experiencia pediátrica. Si el ultrasonido no esclarece el origen de la lesión, se sugiere correlacionar con una tomografía.
La identificación de estratos por los fósiles que contienen, realizada por primera vez por William Smith (que estableció el principio de sucesión faunística), Georges Cuvier, Jean d'Omalius d'Halloy y Alexandre Brongniart a principios del siglo XIX, permitió a los geólogos a dividir la historia de la Tierra con mayor precisión. También les permitió correlacionar los estratos a nivel regional (o incluso continental).
Así, Alimen y Chavaillon consideran que los útiles e pueden correlacionar con los estadios I y II del Magreb, propuestos por Biberson.
Aunque generalmente se atribuye a los mayas la invención de la cuenta larga, las más antiguas inscripciones en este sistema se han encontrado en objetos asociados a la cultura epiolmeca. No existe un sólo método para correlacionar las fechas de la cuenta larga con el calendario gregoriano.
Estos sedimentos de arenisca suelen estar intercalados con coladas volcánicas o capas de ceniza que permiten correlacionar y establecer fechas por diversos métodos.
ha sido usado por algunos investigadores para correlacionar con registros en archivos chinos que documentan el colapso de la dinastía Xia de China.
Dentro de ciertos límites, la cantidad de luz absorbida se puede correlacionar linealmente con la concentración presente del analito.
Con un diseño experimental adecuado, uno puede utilizar métodos estadísticos para correlacionar diferencias en los genotipos de las poblaciones con diferencias en sus fenotipos observados.
Ginecológicos: dolor pélvico crónico, dolor abdominal bajo incluyendo el sacro Urológicos: vejiga, próstata y/o uretra irritable, aumento en la frecuencia de las micciones, dolor al orinar, sensación de dificultad para orinar Dolor persistente, sin correlacionar con los hallazgos de la exploración física Los pacientes a menudo refieren síntomas que indican una fuerte excitación del sistema nervioso autónomo, temblores o trastornos endocrinos.
La evolución de la sociedad hacia un modelo educativo basado más en la recompensa que en la sanción y en la tolerancia que en la disciplina, ha llevado a restringir de manera significativa la capacidad sancionadora de los educadores Diversos autores (Peek et al, 1985; Gallagher,2004) han tratado de correlacionar los estilos educativos con la VFP; Pereira, R & Bertino, L.
Las tres eras del Fanerozoico son las primeras grandes divisiones temporales de la historia de la Tierra que los pioneros de la geología y la paleontología usaron para agrupar los diferentes «terrenos» o «sistemas» que, basados en los registros fósil y estratigráfico, empezaban a identificar y correlacionar entre regiones distantes.