barbilla


También se encuentra en: Sinónimos.

barbilla

1. s. f. ANATOMÍA Parte de la cara situada debajo de la boca y extremo en punta de esa parte el perro le mordió la barbilla.
2. ZOOLOGÍA Apéndice carnoso que tienen algunos peces en la parte inferior de la cabeza.
3. ZOOLOGÍA Aleta que rodea el cuerpo de algunos peces como el lenguado.
4. CARPINTERÍA Corte oblicuo dado en el extremo de un madero para encajarlo en otra pieza.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

barbilla

 
f. Punta de la barba.
Corte dado oblicuamente en la cara de un madero para que encaje en el hueco de otro.
zool. Apéndice carnoso que algunos peces tienen en los bordes de la boca.
f. pl. Tenues filamentos implantados a ambos lados de las barbas de las plumas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

barbilla

(baɾ'βiʎa)
sustantivo femenino
anatomía parte del rostro inferior a la boca barbilla prominente
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

barbilla

nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

barbilla:

mandíbulamosca, mentón, sotabarba, barba, perilla, prominencia,
Traducciones

barbilla

chin

barbilla

брада, брадичка

barbilla

Kinn

barbilla

mentono

barbilla

چانه

barbilla

leuka

barbilla

menton, mâchoire

barbilla

áll

barbilla

mento

barbilla

dagu

barbilla

mento, barbiglio

barbilla

顎, あご

barbilla

barbilla

smakras

barbilla

kin

barbilla

broda, podbródek

barbilla

queixo

barbilla

bărbie

barbilla

brada

barbilla

brada

barbilla

haka

barbilla

ذَقْن

barbilla

brada

barbilla

hage

barbilla

brada

barbilla

hake

barbilla

คาง

barbilla

çene

barbilla

cằm

barbilla

下颚

barbilla

SFchin, tip of the chin
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

barbilla

f. chin, the tip of the chin.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

barbilla

f chin
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Después de unos segundos, ella, lentamente, se afirmó en las manos para hincarse o para sentarse sobre sus talones y con la cabeza inclinada hacia abajo y la barbilla perdida entre la gordura de la garganta, miraba el agua como una niña que hubiera perdido una muñeca.
Tengo estos detalles tan presentes como si fueran de ayer, y aunque estaba profundamente turbado nada escapó a mis ojos; ni siquiera el más pequeño detalle: el lunar en la barbilla, el imperceptible vello en las comisuras de los labios, el terciopelo de su frente, la sombra temblorosa de las pestañas sobre las mejillas, captaba el más ligero matiz con una sorprendente lucidez.
Cuando hube bajado por el descendente zig–zag lo suficiente y volví a verle, pude darme cuenta de que estaba de pie entre los rieles por los que el tren acababa de pasar, en ademán de estar esperando mi aparición: su mano izquierda en la barbilla y el codo puesto sobre la mano derecha, cruzada sobre el pecho.
Hubiera querido vivir en alguna vieja mansión, como aquellas castellanas de largo corpiño, que, bajo el trébol de las ojivas, pasaban sus días con el codo apoyado en la piedra y la barbilla en la mano, viendo llegar del fondo del campo a un caballero de pluma blanca galopando sobre un caballo negro.
Con el aumento de luz fue visible el grupo que guardaba silencio: el fino perfil árabe de José Fernández, realzado por la palidez mate de la tez y la negrura rizosa de los cabellos y de la barba; la contextura hercúlea y la fisonomía plácida de Juan Rovira, tan atrayente por el contraste que en ella forman los ojazos de expresión infantil y las canas del espeso bigote, sobre lo moreno del cutis atezado por el sol; la cara enjuta y grave de Oscar Sáenz, que con la cabeza hundida en los cojines del diván turco y el cuerpo tendido sobre él, se retorcía la puntiaguda barbilla rubia y parecía perdido en una meditación interminable.
Después de la cena leía un poco; pero el calor de la estancia, unido a la digestión, le hacía dormir al cabo de cinco minutos; y se quedaba a11í, con la barbilla apoyada en las dos manos, y el pelo caído como una melena hasta el pie de la lámpara.
Creo que estamos en presencia, querido colega, dijo el afeminado personaje, volviéndose a su compañero, un individuo rechoncho y carirredondo, de barbilla castaña y pelada cabeza, que me miraba con expresión entre irónica y despreciativa, de fenómenos neurasténicos atribuibles al estado de profunda debilidad en que se encuentra el paciente.
Treinta y ocho años hacía que no había vuelto a ver a este último, y, que yo sepa, no he pensado jamás en él en mi vida despierta, aunque una cicatriz que llevo en la barbilla hubiera podido recordarme su actuación facultativa.
-¡Qué se va'morir, ñatica boba! -con caricia en la barbilla-. ¡Si del tuntún se muriera, en Gallonegro y en esos laos si'habría acabao la gente!
El otro individuo, el buchón de la barbilla castaña, continuaba callado, sonriéndose, y tenía cara de divertirse hasta lo infinito con aquella charla exhibicionista de su querido colega.
¡Ah!, tengo un abrigo dijo él. Ella se volvió, barbilla baja y la frente hacia adelante. La luz le resbalaba como sobre un mármol, hasta la curva de las cejas, sin que se pudiese saber to que miraba.
Empujó la puerta del pasillo, y en medio de la cocina, entre las tinajas oscuras llenas de grosellas desgranadas, de azúcar en terrones, balanzas sobre la mesa, barreños al fuego, vio a todos los Homais, grandes y pequeños, con delantales que les llegaban a la barbilla y con sendos tenedores en la mano.