amalgama


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con amalgama: amalgamado

amalgama

(Probablemente del fr. algame < lat. vulgar amalgama < ár. al-yama'a, reunión.)
1. s. f. Mezcla de cosas distintas en esa empresa hay una amalgama de intereses peligrosa. mezcolanza
2. QUÍMICA Aleación de mercurio con uno o más metales.
NOTA: También se escribe: malgama
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

amalgama

 
f. metal. Aleación de mercurio con otro metal. Para formarla, basta a veces poner en contacto metal y mercurio; en otras se reduce el metal en el mercurio. Algunos metales, hierro, níquel, manganeso, no forman amalgamas.
mineral. Mineral compuesto de mercurio y plata.
fig.Mezcla de elementos heterogéneos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

amalgama

(amal'γama)
sustantivo femenino
1. combinación de mercurio con otro metal amalgama de plata
2. mezcla confusa de personas o cosas La concurrencia del congreso era una amalgama.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

amalgama

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

amalgama:

aleaciónfusión, fundición,
Traducciones

amalgama

amalgame

amalgama

amalgam

amalgama

amalgama

amalgama

Amalgam

amalgama

АМАЛЬГАМА

amalgama

amalgaam

amalgama

amálgama

amalgama

amalgamatu

amalgama

амалгама

amalgama

汞合金

amalgama

汞合金

amalgama

amalgám

amalgama

amalgam

amalgama

アマルガム

amalgama

amalgam

amalgama

SFamalgam
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

amalgama

f (dent) amalgam
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
El oro conquista a Inglaterra. El oro, hijo de la avaricia, padre de la envidia y de la desesperación, gran envenenador de conciencias, amalgama las carnes.
Algunas composiciones dramáticas, que a ningún género ni escuela pertenecían, sino al género fastidioso, y que sólo tenían y conservaban de los Lopes y Calderones sus defectos; una ridícula amalgama de conceptos sutiles, de metáforas metafísicas, de pedantismo escolar y del sentimentalismo que empezaba a introducirse en el teatro; amalgama desnuda además de la gala de la versificación, del primor en el decir y falta enteramente de aquellas llamaradas deslumbradoras con que el genio sabe sellar hasta los desbarros de su pluma, era todo lo que nos quedaba de nuestra antigua gloria dramática.
La cuna, la riqueza, el talento, la educación, a veces obrando separadamente, obrando otras de consuno, han subdividido siempre a los hombres hasta lo infinito, y lo que se llama en general la sociedad es un amalgama de mil sociedades colocadas en escalón, que sólo se rozan en sus fronteras respectivas unas con otras, y las cuales no reúne en un todo compacto en cada país sino el vínculo de una lengua común, y de lo que se llama entre los hombres patriotismo o nacionalismo.
Su modo de pensar era entre inquisitorial y jacobino, mezcla más frecuente de lo que se pudiera suponer, aquí donde los extremos no sólo se han tocado, sino que han solido fusionarse en extraña amalgama.
¡La cruz del Diablo! ¡Nunca ha herido mi imaginación una amalgama más disparatada de dos ideas tan absolutamente enemigas!... ¡Una cruz...y del diablo!
Las instituciones propias de la epoca, la santa religion de nuestros mayores, el libre egercicio de la justicia, respeto á la propiedad y la amalgama cordial de los partidos, os garantizan la felicidad por que tanto suspirais.
Han forjado ustedes un EstadoContinente vigoroso y creativo, fértil amalgama de pueblos, de Repúblicas unificadas que han transformado inmensas regiones antes despobladas o sumidas en el retraso secular, en espacios de productividad creciente.
CORO El wals es sin duda del diablo invención. ¡Qué impura amalgama, de gente y colores, de tocas y flores, del claustro y el siglo, fatal confección!
Quintana aparece como la más odiosa encarnación de un régimen nefando, como la edición corregida y aumentada de Juárez Celman, como la digna hechura de Roca, de ese militarote que amalgama en sí la doncellez y la prostitución porque lleva espada virgen y corazón podrido.
Y a veces, en la alta, obscura, larga noche, allí resuena varonil, pujante y llena, otra voz sin su dulzura. Mas también con su vigor, la voz dulce se amalgama, que el aire las desparrama en dobles himnos de amor.
El bufón iba, venía, reía, lloraba, entraba en convulsión, con una indestructible aureola en derredor de la cabeza, aureola invisible para todos, pero visible para mí, que unía en extraña amalgama los rayos del arte con la gloria del martirio.
Que los diputados, atentos sobre todo a las instrucciones del gobierno, no a la voluntad del país, que por otra parte no puede formularse en una expresión unitaria, entrarán en transacciones y acomodamientos, de los que resultará una ley contradictoria o incolora, una ley que no satisfará ningún interés público ni privado, una ley que dejará descontentos a todos y levantará tempestuosas protestas; una ley, en fin, que no satisfará más intereses que el interés gubernamental, una amalgama burdamente hecha en beneficio del legislador.