verschwimmen

ver·schwịm·men

 <verschwimmst, verschwamm, ist verschwommen> verschwimmen VERB (ohne OBJ) etwas verschwimmt undeutlich werden Alles verschwamm vor seinen Augen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•schwịm•men

; verschwamm, ist verschwommen; [Vi] meist etwas verschwimmt vor jemandes Augen (Dat) jemand sieht etwas nur noch undeutlich
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

verschwimmen

(fɛɐˈʃvɪmən)
verb intransitiv untrennbar, unreg., kein -ge-, Perfekt mit sein
jd kann etw. nicht scharf sehen Die Brücke verschwamm im Nebel. verschwommen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

verschwimmen


Partizip Perfekt: verschwommen
Gerundium: verschwimmend

Indikativ Präsens
ich verschwimme
du verschwimmst
er/sie/es verschwimmt
wir verschwimmen
ihr verschwimmt
sie/Sie verschwimmen
Präteritum
ich verschwamm
du verschwammst
er/sie/es verschwamm
wir verschwammen
ihr verschwammt
sie/Sie verschwammen
Futur
ich werde verschwimmen
du wirst verschwimmen
er/sie/es wird verschwimmen
wir werden verschwimmen
ihr werdet verschwimmen
sie/Sie werden verschwimmen
Würde-Form
ich würde verschwimmen
du würdest verschwimmen
er/sie/es würde verschwimmen
wir würden verschwimmen
ihr würdet verschwimmen
sie/Sie würden verschwimmen
Konjunktiv I
ich verschwimme
du verschwimmest
er/sie/es verschwimme
wir verschwimmen
ihr verschwimmet
sie/Sie verschwimmen
Konjunktiv II
ich verschwömme
ich verschwämme
du verschwömmest
du verschwämmest
er/sie/es verschwömme
er/sie/es verschwämme
wir verschwömmen
wir verschwämmen
ihr verschwömmet
ihr verschwämmet
sie/Sie verschwömmen
sie/Sie verschwämmen
Imperativ
verschwimm (du)
verschwimme (du)
verschwimmt (ihr)
verschwimmen Sie
Futur Perfekt
ich werde verschwommen sein
du wirst verschwommen sein
er/sie/es wird verschwommen sein
wir werden verschwommen sein
ihr werdet verschwommen sein
sie/Sie werden verschwommen sein
Präsensperfekt
ich bin verschwommen
du bist verschwommen
er/sie/es ist verschwommen
wir sind verschwommen
ihr seid verschwommen
sie/Sie sind verschwommen
Plusquamperfekt
ich war verschwommen
du warst verschwommen
er/sie/es war verschwommen
wir waren verschwommen
ihr wart verschwommen
sie/Sie waren verschwommen
Konjunktiv I Perfekt
ich sei verschwommen
du seiest verschwommen
er/sie/es sei verschwommen
wir seien verschwommen
ihr seiet verschwommen
sie/Sie seien verschwommen
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre verschwommen
du wärest verschwommen
er/sie/es wäre verschwommen
wir wären verschwommen
ihr wäret verschwommen
sie/Sie wären verschwommen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

verschwimmen

to become blurred, blur

verschwimmen

brouiller, s'estomper

verschwimmen

Blur

verschwimmen

模糊

verschwimmen

模糊

verschwimmen

ぼかし

verschwimmen

흐림

verschwimmen

เบลอ

ver|schwịm|men

ptp <verschwọmmen>
vi irreg aux sein → to become blurred or indistinct; es verschwamm ihr alles vor den Augen → everything went fuzzy or hazy; ineinander verschwimmen → to melt into one another, to merge (into one another) ? auch verschwommen
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007