vereinfachen

(weiter geleitet durch vereinfachst)

ver·ein·fa·chen

 <vereinfachst, vereinfachte, hat vereinfacht> vereinfachen VERB (mit OBJ) jmd. vereinfacht etwas einfacher machen ein vereinfachtes Verfahren/eine vereinfachte Methode
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•ein•fa•chen

; vereinfachte, hat vereinfacht; [Vt]
1. etwas vereinfachen etwas einfacher machen ↔ verkomplizieren: ein Verfahren vereinfachen; [Vr]
2. etwas vereinfacht sich etwas wird einfacher
|| hierzu Ver•ein•fa•chung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

vereinfachen

(fɛɐˈ|ainfaxən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
verkomplizieren einfacher machen Dieses Gerät wird das Saubermachen deutlich vereinfachen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

vereinfachen


Partizip Perfekt: vereinfacht
Gerundium: vereinfachend

Indikativ Präsens
ich vereinfache
du vereinfachst
er/sie/es vereinfacht
wir vereinfachen
ihr vereinfacht
sie/Sie vereinfachen
Präteritum
ich vereinfachte
du vereinfachtest
er/sie/es vereinfachte
wir vereinfachten
ihr vereinfachtet
sie/Sie vereinfachten
Futur
ich werde vereinfachen
du wirst vereinfachen
er/sie/es wird vereinfachen
wir werden vereinfachen
ihr werdet vereinfachen
sie/Sie werden vereinfachen
Würde-Form
ich würde vereinfachen
du würdest vereinfachen
er/sie/es würde vereinfachen
wir würden vereinfachen
ihr würdet vereinfachen
sie/Sie würden vereinfachen
Konjunktiv I
ich vereinfache
du vereinfachest
er/sie/es vereinfache
wir vereinfachen
ihr vereinfachet
sie/Sie vereinfachen
Konjunktiv II
ich vereinfachte
du vereinfachtest
er/sie/es vereinfachte
wir vereinfachten
ihr vereinfachtet
sie/Sie vereinfachten
Imperativ
vereinfach (du)
vereinfache (du)
vereinfacht (ihr)
vereinfachen Sie
Futur Perfekt
ich werde vereinfacht haben
du wirst vereinfacht haben
er/sie/es wird vereinfacht haben
wir werden vereinfacht haben
ihr werdet vereinfacht haben
sie/Sie werden vereinfacht haben
Präsensperfekt
ich habe vereinfacht
du hast vereinfacht
er/sie/es hat vereinfacht
wir haben vereinfacht
ihr habt vereinfacht
sie/Sie haben vereinfacht
Plusquamperfekt
ich hatte vereinfacht
du hattest vereinfacht
er/sie/es hatte vereinfacht
wir hatten vereinfacht
ihr hattet vereinfacht
sie/Sie hatten vereinfacht
Konjunktiv I Perfekt
ich habe vereinfacht
du habest vereinfacht
er/sie/es habe vereinfacht
wir haben vereinfacht
ihr habet vereinfacht
sie/Sie haben vereinfacht
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte vereinfacht
du hättest vereinfacht
er/sie/es hätte vereinfacht
wir hätten vereinfacht
ihr hättet vereinfacht
sie/Sie hätten vereinfacht
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus

(übertrieben) vereinfachen:

simplifizierenstilisieren,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen

vereinfachen

simplify, to deskill, to simplify

vereinfachen

simplificar

vereinfachen

basitleştirmek, sadeleştirmek

vereinfachen

förenkla

vereinfachen

semplificare

vereinfachen

يُبَسِّطُ

vereinfachen

zjednodušit

vereinfachen

simplificere

vereinfachen

απλοποιώ

vereinfachen

simplificar

vereinfachen

yksinkertaistaa

vereinfachen

simplifier

vereinfachen

pojednostaviti

vereinfachen

簡単にする

vereinfachen

단순화하다

vereinfachen

forenkle

vereinfachen

uprościć

vereinfachen

упрощать

vereinfachen

ทำให้ง่ายขึ้น

vereinfachen

đơn giản hóa

vereinfachen

简化

vereinfachen

опростяване

vereinfachen

簡化

ver|ein|fa|chen

ptp <vereinfacht>
vt → to simplify; (Math) → to reduce; etw vereinfacht darstellen → to portray sth in simplified terms
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
vereinfachte Änderung→simplified amendment
zu starke Vereinfachung→oversimplification
allzu sehr vereinfachen→to oversimplify