verballhornen
(weiter geleitet durch verballhornte)ver·bạll·hor·nen
<verballhornst, verballhornte, hat verballhornt> verballhornen VERB (mit OBJ) jmd. verballhornt etwas Wörter oder sprachliche Wendungen aus Unkenntnis oder zu parodistischen Zwecken entstellen Sie hat in ihrem Aufsatz fast jedes Fremdwort verballhornt., Der Kabarettist verballhornt klassische Texte.Verballhornung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ver•bạll•hor•nen
; verballhornte, hat verballhornt; [Vt] etwas verballhornen die Schreibung od. die Aussprache eines Wortes (aus Unkenntnis od. zum Spaß) so ändern, dass sie falsch werden <ein Fremdwort, einen Namen verballhornen>|| hierzu Ver•bạll•hor•nung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
verballhornen
Partizip Perfekt: verballhornt
Gerundium: verballhornend
Indikativ Präsens |
---|
ich verballhorne |
du verballhornst |
er/sie/es verballhornt |
wir verballhornen |
ihr verballhornt |
sie/Sie verballhornen |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
verballhornen
bowlderizeverballhornen
desfigurar, mutilarCollins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007