undicht

Verwandte Suchanfragen zu undicht: Undichtigkeit

ụn·dicht

Adj. ụn·dicht
undicht nicht steig. nicht dicht Der Reifen/die Flasche ist undicht.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ụn•dicht

Adj; so, dass besonders Wasser od. Luft hindurch kommen können ≈ durchlässig <eine Leitung, ein Ventil, ein Dach, ein Fenster>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

undicht

(ˈʊndɪçt)
adjektiv
Dach, Fenster, Luftmatratze für etw. durchlässig und so seinen Zweck nicht gut erfüllend
jd, der vertrauliche Informationen verrät
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

undicht

sızdıran, sızıntılı

undicht

lek

undicht

fugas

undicht

漏

undicht

漏

undicht

utæt

ụn|dicht

adj (= luftdurchlässig) → not airtight; (= wasserdurchlässig) → not watertight; Dach → leaky, leaking; das Rohr ist undicht → the pipe leaks; das Fenster ist undicht → the window lets in a draught (Brit) → or draft (US); es/er/sie muss eine undichte Stelle haben (Rohr etc) → it must have a leak in it; (Reifen etc) → it must have a hole in it; (Flasche etc) → the seal must be broken; in der Regierung muss eine undichte Stelle sein → the government must have a leak somewhere
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007