Presse

Prẹs·se

 <Presse, Pressen> die Presse SUBST
1. eine mechanische Vorrichtung zum Pressen von Obst, um Saft zu gewinnen eine hydraulische Presse, eine Presse für Obst
Most-, Saft-, Zitronen-
2. kein Plur. das Zeitungswesen und seine Mitarbeiter die Vertreter der Presse
-chef(in), -erklärung, -fotograf(in), -konferenz, -konzern
3. kein Plur. die Gesamtheit aller Zeitungen und Zeitschriften eine Übersicht über die Kommentare der Presse eine gute Presse haben/bekommen in den Zeitungen gelobt werden
-meldung, -notiz, Auslands-, Fach-, Tages-, Welt-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Prẹs•se

1 die; -; nur Sg
1. Kollekt; alle Zeitungen und Zeitschriften in einem Land (mit ihren Mitarbeitern und Institutionen) <die deutsche, englische, ausländische Presse; etwas steht in der Presse>
|| K-: Pressebericht, Pressefotograf, Presseinformation, Pressekommentar, Pressekorrespondent, Pressemeldung, Pressenotiz, Pressezensur
|| -K: Auslandspresse, Boulevardpresse, Lokalpresse, Sportpresse, Weltpresse
2. Kollekt; die Redakteure, Journalisten usw bei Fernsehen, Rundfunk und Zeitungen <die Presse einladen; einen Empfang für die Presse geben>
|| K-: Presseempfang, Pressegespräch
3. von der Presse sein als Journalist o. Ä. bei einer Zeitung arbeiten
4. etwas geht durch die Presse etwas wird von den Zeitungen und Zeitschriften gemeldet
5. eine gute/schlechte Presse haben von den Zeitungen gut/schlecht beurteilt werden

Prẹs•se

2 die; -, -n
1. eine Maschine, die etwas mit hohem Druck klein od. glatt macht od. ihm eine bestimmte Form gibt <eine automatische, hydraulische Presse>
|| -K: Brikettpresse, Schrottpresse, Strohpresse
2. ein Gerät, mit dem man den Saft besonders aus Obst drückt
|| -K: Obstpresse, Saftpresse, Weinpresse, Zitronenpresse
3. eine Maschine, die etwas (z. B. die Seiten einer Zeitung) druckt <etwas ist in der Presse>
|| -K: Druckerpresse
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Presse

(ˈprɛsə)
substantiv weiblich
Presse , Pressen
1. Zeitungen, Zeitschriften und deren Mitarbeiter Sind Sie von der Presse? Lokalpresse Pressemitteilung Pressebericht die deutsche / englische Presse Am nächsten Tag stand der Vorfall in der Presse. Pressefotograf Pressekonferenz
über jdn / etw. wird gut / schlecht in den Zeitungen berichtet
2. Gerät, mit dem etw. gepresst wird, um es klein oder glatt zu machen, Saft auszudrücken o. Ä. Saftpresse Schrottpresse
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus

Presse:

ZeitungswesenVerdichter,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen

presse

basın, pres

presse

prensa

presse

lehdistö, puristin

presse

presse, cati

presse

premere, pressa

presse

prasa

presse

tisk

presse

presse

presse

tisak

presse

プレス機

presse

압축기계

presse

pers

presse

presse

presse

press

presse

หนังสือพิมพ์

presse

báo chí

presse

新闻

presse

新聞

Prẹs|se

f <-, -n>
(= mechanische Presse, Druckmaschine) → press; in die Presse gehen → to go to press; frisch or eben aus der Presse → hot from the press
(= Zeitungen) → press; eine gute/schlechte Presse haben → to have or get a good/bad press; von der Presse sein → to be (a member of the) press
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
ein großer Teil der Presse→a [large] section of the press
jdn. pressen→to press sb. [into service]
jdn./etw. an sich pressen→to hug sb./sth. to oneself
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009