finanzieren

fi·nan·zie·ren

 finanzieren VERB (mit OBJ) jmd. finanziert etwas das Geld für etwas bereitstellen ein Projekt finanzieren, ein privat finanzierter Bau, sein Studium mit Gelegenheitsarbeiten finanzieren
Finanzierung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

fi•nan•zie•ren

; finanzierte, hat finanziert; [Vt] geschr
1. etwas (durch/mit etwas) finanzieren das nötige Geld für etwas bereitstellen: Mehrere Unternehmen finanzieren das Projekt; Er finanziert sein Studium durch Ferienarbeit
2. jemandem etwas finanzieren jemandem (eine größere Summe) Geld geben, das er für etwas braucht: Sein Vater finanziert ihm das Studium
|| hierzu Fi•nan•zie•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

finanzieren

(finanˈʦiːrən)
verb transitiv kein ge-
Finanzwelt Geld aufbringen oder geben für etw. ein Auto mit einem Kredit finanzieren Ich kann keine Privatschule für meine Kinder finanzieren.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

finanzieren


Partizip Perfekt: finanziert
Gerundium: finanzierend

Indikativ Präsens
ich finanziere
du finanzierst
er/sie/es finanziert
wir finanzieren
ihr finanziert
sie/Sie finanzieren
Präteritum
ich finanzierte
du finanziertest
er/sie/es finanzierte
wir finanzierten
ihr finanziertet
sie/Sie finanzierten
Futur
ich werde finanzieren
du wirst finanzieren
er/sie/es wird finanzieren
wir werden finanzieren
ihr werdet finanzieren
sie/Sie werden finanzieren
Würde-Form
ich würde finanzieren
du würdest finanzieren
er/sie/es würde finanzieren
wir würden finanzieren
ihr würdet finanzieren
sie/Sie würden finanzieren
Konjunktiv I
ich finanziere
du finanzierest
er/sie/es finanziere
wir finanzieren
ihr finanzieret
sie/Sie finanzieren
Konjunktiv II
ich finanzierte
du finanziertest
er/sie/es finanzierte
wir finanzierten
ihr finanziertet
sie/Sie finanzierten
Imperativ
finanzier (du)
finanziere (du)
finanziert (ihr)
finanzieren Sie
Futur Perfekt
ich werde finanziert haben
du wirst finanziert haben
er/sie/es wird finanziert haben
wir werden finanziert haben
ihr werdet finanziert haben
sie/Sie werden finanziert haben
Präsensperfekt
ich habe finanziert
du hast finanziert
er/sie/es hat finanziert
wir haben finanziert
ihr habt finanziert
sie/Sie haben finanziert
Plusquamperfekt
ich hatte finanziert
du hattest finanziert
er/sie/es hatte finanziert
wir hatten finanziert
ihr hattet finanziert
sie/Sie hatten finanziert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe finanziert
du habest finanziert
er/sie/es habe finanziert
wir haben finanziert
ihr habet finanziert
sie/Sie haben finanziert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte finanziert
du hättest finanziert
er/sie/es hätte finanziert
wir hätten finanziert
ihr hättet finanziert
sie/Sie hätten finanziert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

finanzieren

finanse etmek

finanzieren

finanziare

finanzieren

financovat

finanzieren

finansiere

finanzieren

financiar, finanzas

finanzieren

rahoittaa

finanzieren

financer

finanzieren

financirati

finanzieren

資金を調達する

finanzieren

자금을 공급하다

finanzieren

financieren

finanzieren

finansiere

finanzieren

sfinansować

finanzieren

financiar, finanças

finanzieren

finansiera

finanzieren

จัดหาเงินทุนให้

finanzieren

tài trợ

finanzieren

筹措资金, 金融

finanzieren

Финанси

finanzieren

金融

fi|nan|zie|ren

ptp <finanziert>
vt → to finance, to fund; frei finanzieren → to finance privately; ich kann meinen Urlaub nicht finanzieren → I can’t afford a holiday (esp Brit) → or vacation (US)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
aus Eigenmitteln finanzieren→to finance with one's own resources
sich über etw. finanzieren→to finance oneself with sth.
bilanzexterne Finanzierung→off-balance-sheet financing