Augen
Au·ge
<Auges, Augen> das Auge SUBST1. eines der beiden Sehorgane von Menschen und Tieren mit den Augen zwinkern, etwas mit bloßem Auge sehen können, schöne/blaue/braune Augen haben
-naufschlag, -nbinde, -ndeckel, -ndiagnose, -nfarbe, -nheilkunde, -nklappe, -nklinik, -nkontakt, -nkrankheit, -nleiden, -nlicht, -n-Make-up, -nmuskel, -noptiker(in), -nringe, -nschatten, -nschmaus, -nstern, -ntropfen, -nwinkel, -nwischerei
-naufschlag, -nbinde, -ndeckel, -ndiagnose, -nfarbe, -nheilkunde, -nklappe, -nklinik, -nkontakt, -nkrankheit, -nleiden, -nlicht, -n-Make-up, -nmuskel, -noptiker(in), -nringe, -nschatten, -nschmaus, -nstern, -ntropfen, -nwinkel, -nwischerei
2. Punkte im Karten- oder Würfelspiel Ein Ass zählt elf Augen.
-nzahl
-nzahl
3. etwas ins Auge fassen umg. etwas planen ins Auge gehen umg. missglücken in meinen Augen ... meiner Meinung nach ins Auge fallen offensichtlich oder deutlich sein unter vier Augen umg. zu zweit und ohne Zeugen Das besprechen wir aber unter vier Augen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
äugen
Partizip Perfekt: geäugt
Gerundium: äugend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich äuge |
| du äugst |
| er/sie/es äugt |
| wir äugen |
| ihr äugt |
| sie/Sie äugen |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
augen
eyesaugen
gözaugen
глазаaugen
occhi| Man hätte sich vor Augen halten sollen, dass ... | → | One ought not have lost sight of the fact that ... |
| Man hätte sich vor Augen halten sollen, dass ... | → | We should not have lost sight of the fact that ... |
| Man sieht die Hand vor den Augen nicht. | → | You can't see your hand in front of your face. |