Zugeständnis
Zu·ge·ständ·nis
<Zugeständnisses, Zugeständnisse> das Zugeständnis SUBST1. der Vorgang, dass man in einem bestimmten Punkt die eigenen Bedürfnisse unterdrückt und dem Wunsch der Gegenseite entspricht Bei der Verhandlung hat der Betriebsrat viele Zugeständnisse gemacht, sonst wäre es zu keiner Einigung gekommen.
2. etwas, das man tut, um sich anzupassen Ihre gefärbten Haare sind ein Zugeständnis an die Mode.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Zu•ge•ständ•nis
das1. ein Zugeständnis (an jemanden/etwas) etwas, das man (meist nach einem Streit od. nach einer Verhandlung) tut, gibt od. erlaubt <jemandem Zugeständnisse machen, abringen>
2. ein Zugeständnis an etwas (Akk) etwas, das man macht, um sich anzupassen: ein Zugeständnis an die Mode/an die Sitten
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Zugeständnis
(ˈʦuːgəʃtɛntnɪs)substantiv sächlich
Zugeständnisses , Zugeständnisse
Nachgeben, um jds Wünschen / Vorstellungen entgegenzukommen Wir werden beim Preis Zugeständnisse machen müssen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Zugeständnis
concessionZugeständnis
concessieZugeständnis
признаниеZugeständnis
concesiónZugeständnis
concessioneZugeständnis
concessionZugeständnis
concessãoZugeständnis
الامتيازZugeständnis
koncesjaZugeständnis
παραχώρησηZugeständnis
КонцесияZugeständnis
양보Zu|ge|ständ|nis
nt → concession (+dat, → an +acc → to); er war zu keinem Zugeständnis bereit → he would make no concession(s)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Zugeständnisse machen | → | to make concessions |
gegenseitige Zugeständnisse | → | mutual concessions |