Wahlergebnis

Wahl·er·geb·nis

 <Wahlergebnisses, Wahlergebnisse> das Wahlergebnis SUBST pol.: das, was bei einer Wahl 2 1 am Ende als Resultat herauskommt Wahlergebnisse können aufgrund der Größe des Landes erst gegen Mitte der Woche bekanntgegeben werden.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Er•geb•nis

das; -ses, -se
1. das, was aus einem Ereignis od. einer Handlung resultiert od. dabei herauskommt ≈ Resultat
|| -K: Abstimmungsergebnis, Forschungsergebnis, Prüfungsergebnis, Verhandlungsergebnis, Wahlergebnis
2. das gewünschte Ziel, der gewünschte Erfolg einer Handlung <ein Ergebnis erzielen; etwas führt zu einem guten, mageren Ergebnis, hat etwas zum Ergebnis, bleibt ohne Ergebnis>: Die Verhandlungen führten bislang zu keinem Ergebnis/blieben bislang ohne Ergebnis
3. eine (Schluss)Folgerung, die sich aus bestimmten Tatsachen ergibt: Ich bin zu dem Ergebnis gekommen, dass es keinen Sinn hat, mit ihr zu reden
4. die Zahl, die bei einer Rechenaufgabe als Lösung ermittelt wird <ein falsches, richtiges Ergebnis>: Das Ergebnis der Addition von drei und zwei ist fünf
|| -K: Endergebnis, Teilergebnis, Zwischenergebnis
|| zu
2. er•geb•nis•los Adj

Wahl

2 die; -, -en
1. meist Pl; das Verfahren, bei dem die Vertreter z. B. für ein politisches Amt (per Stimmabgabe) gewählt2 (1) werden <die Wahlen zum Parlament>
|| K-: Wahlanzeige, Wahlausgang, Wahlbeteiligung, Wahlbetrug, Wahlergebnis, Wahlliste, Wahlmanipulation, Wahlniederlage, Wahlprognose, Wahlpropaganda, Wahlsieg, Wahlsieger
|| -K: Mehrheitswahl, Stichwahl, Verhältniswahl, Landtagswahl
2. meist Sg; das Abgeben der Stimme2 (2) für eine Person, Partei o. Ä.: Ich muss noch zur Wahl
3. meist Sg; die Berufung zu einem Amt o. Ä. durch eine Wahl2 (1) <die Wahl des Präsidenten; die Wahl annehmen>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

Wahlergebnis

election results, election returns, vote

Wahlergebnis

resultat de les eleccions

Wahlergebnis

resultado de las elecciones

Wahlergebnis

résultat des élections, résultat du vote

Wahl|er|geb|nis

ntelection result; (= Stimmenverteilung auch)election returns pl
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007