Unkraut
Ụn·kraut
<Unkrauts (Unkrautes), Unkräuter> das Unkraut SUBST1. kein Plur. Pflanzen, die nicht von Menschen gewünscht sind, aber dennoch da wachsen, wo man Nutzpflanzen oder Zierpflanzen angebaut hat im Garten Unkraut jäten, Das Unkraut wuchert.
2. eine bestimmte, als Unkraut 1 betrachtete Pflanzensorte Im Garten zählt man Brennnesseln zu den Unkräutern. Unkraut vergeht nicht. umg. scherzh. verwendet, um auszudrücken, dass jmdm. etwas nicht wirklich schaden kann
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ụn•kraut
das1. nur Sg; Pflanzen, die (wild) neben den Pflanzen wachsen, die der Mensch angebaut hat <das Unkraut wuchert, (das) Unkraut jäten, das Unkraut vertilgen, mit Herbiziden bekämpfen>
|| K-: Unkrautbekämpfung, Unkrautvertilgung
|| K-: Unkrautbekämpfung, Unkrautvertilgung
2. eine bestimmte Art von Unkraut (1): Brennnesseln sind ein Unkraut
|| ID Unkraut vergeht nicht hum; mich, ihn usw kann nichts umbringen, so jemand (wie ich, er usw) übersteht alles
|| ID Unkraut vergeht nicht hum; mich, ihn usw kann nichts umbringen, so jemand (wie ich, er usw) übersteht alles
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Unkraut
(ˈʊnkraut)substantiv sächlich
Unkraut(e)s , Arten: Unkräuter (ˈʊnkrɔytɐ)
alle Pflanzen, die im Garten oder auf dem Feld nicht erwünscht sind Unkraut jäten Das Beet ist von Unkraut überwuchert.
humorvoll so einem Menschen passiert nichts Schlimmes
humorvoll so einem Menschen passiert nichts Schlimmes
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Unkraut:
WildkrautWildpflanze,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
Unkraut
yabani otUnkraut
сорнякUnkraut
عُشْبَةٌ ضَارَّةUnkraut
plevelUnkraut
tangUnkraut
ζιζάνιοUnkraut
mala hierbaUnkraut
rikkaruohoUnkraut
mauvaise herbeUnkraut
korovUnkraut
雑草Unkraut
잡초Unkraut
onkruidUnkraut
ugrasUnkraut
chwastUnkraut
erva daninhaUnkraut
ogräsUnkraut
วัชพืชUnkraut
cỏ dạiUnkraut
雜草Ụn|kraut
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Unkraut vergeht nicht. | → | Ill weeds grow apace. |
Unkraut vergeht nicht. | → | Bad weeds grow tall. |
Unkraut jäten | → | to weed |