Tier

Verwandte Suchanfragen zu Tier: Trier

Tier

 <Tiers (Tieres), Tiere> das Tier SUBST
1. biol.: Mensch, Pflanze ein (meist) frei bewegliches Lebewesen, das Sinnes- und Atmungsorgane hat und sich von pflanzlichen und tierischen Organismen ernährt die Welt der Pflanzen und die Welt der Tiere, ein höher entwickeltes Tier, ein zahmes/wildes Tier, einheimische und exotische Tiere
-medizin, -nahrung, -zucht, Haus-, Nutz-, Raub-, Säuge-, Wild-, Wirbel-
2. Mensch ein Tier 1, das triebhaft und nicht vernunftbegabt ist Tiere halten/züchten/schlachten, Ein Tier folgt seinen Instinkten. das Tier im Menschen das, was am Menschen triebhaft und irrational ist
3. abwert. ein triebhafter und roher Mensch Er isst/benimmt sich wie ein Tier!, Das sind keine Menschen, die das getan haben, das sind Tiere! ein hohes Tier umg. scherzh. eine prominente Person
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Tier

das; -(e)s, -e; ein Lebewesen, das Sinnesorgane hat, sich (normalerweise) fortbewegen kann, wenn es will, und das nach seinen Instinkten handelt <ein zahmes, wildes, heimisches Tier; ein Tier züchten, halten, dressieren>: Die Haltung von Tieren ist in diesem Haus verboten
|| K-: Tierart; Tierarzt, Tierbild, Tierbuch, Tiergehege, Tiergeschichte, Tierhalter, Tierhaltung, Tierheilkunde, Tierklinik, Tiermedizin, Tierzucht
|| ID ein großes/hohes Tier gespr hum; jemand, der eine hohe öffentliche Position hat: Er ist ein hohes Tier in der Politik
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Tier

(tiːɐ)
substantiv sächlich
Tier(e)s , Tiere
Zoologie Lebewesen, das sich fortbewegen kann und Sinnesorgane hat Tiere in freier Wildbahn beobachten Tierschutz bedrohte Tierarten Haustiere halten die Tiere auf dem Bauernhof versorgen
gewalttätig werden
umgangssprachlich eine Person in mächtiger Stellung
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Tier

dier, beest

Tier

hayvan

Tier

bees, dier

Tier

animal, bèstia

Tier

zvíře, živočich

Tier

dyr

Tier

animalo, besto

Tier

loom

Tier

eläin

Tier

בעל חיים, חיה

Tier

životinja

Tier

állat

Tier

animal, bestia

Tier

binatang, hewan

Tier

dýr

Tier

𐌳𐌹𐌿𐍃, anima, animal, fera, ζῷον, θήρ

Tier

gyvūnas, žvėris

Tier

dzīvnieki

Tier

dyr

Tier

animal, fiară

Tier

živočích, zviera

Tier

žival, zver

Tier

životinja, zver, животиња, звер

Tier

djur, best

Tier

mnyama

Tier

động vật, thú vật

Tier

ζώο

Tier

動物

Tier

동물

Tier

สัตว์

Tier

动物

Tier

動物

Tier

nt <-(e)s, -e> → animal; (= großes Tier auch) → beast; (= Haustier auch) → pet; (inf: = Ungeziefer) → bug (inf); (inf: = Mensch) (grausam) → brute; (grob) → animal; (gefräßig) → pig (inf); großes or hohes Tier (inf) → big shot (inf); das Tier im Menschen → the beast in man; da wird der Mensch zum Tier → it brings out man’s bestiality; sich wie die Tiere benehmen → to behave like animals
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Aufstand der Tiere→Animal Farm [animated movie based on Orwell's novel]
Als die Tiere den Wald verließen→The Animals of Farthing Wood [novel: Colin Dann]
das Tier mit den zwei Rücken machen→to play the beast with two backs [coll.: Aus.]