Organisation
Or·ga·ni·sa·ti·on
<Organisation, Organisationen> die Organisation SUBST1. das Organisieren I. 1
-sbüro, -sfehler, -sform, -sgabe, -skomitee, -splan, -sstruktur, -stätigkeit
-sbüro, -sfehler, -sform, -sgabe, -skomitee, -splan, -sstruktur, -stätigkeit
2. eine Gruppe von Menschen, die ein gemeinsames Ziel oder eine Aufgabe haben Er gehörte einer politischen Organisation an.
Arbeiter-, Berufs-, Hilfs-, Untergrund-
Arbeiter-, Berufs-, Hilfs-, Untergrund-
3. kein Plur. etwas, das nach einem bestimmten Plan aufgebaut ist und abläuft die Organisation der Arbeit
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Or•ga•ni•sa•ti•on
[-'t ̮sjoːn] die; -, -en1. eine Gruppe von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel od. einer gemeinsamen Aufgabe (z. B. ein Verein, ein Geschäft od. eine Partei) <eine kirchliche, militärische, politische Organisation; einer Organisation angehören; Mitglied einer Organisation sein>: Die Caritas ist eine Organisation der katholischen Kirche
|| K-: Organisationsbeschluss, Organisationsbüro, Organisationsgründung
|| -K: Arbeiterorganisation, Berufsorganisation, Hilfsorganisation, Untergrundorganisation
|| K-: Organisationsbeschluss, Organisationsbüro, Organisationsgründung
|| -K: Arbeiterorganisation, Berufsorganisation, Hilfsorganisation, Untergrundorganisation
2. nur Sg; das Organisieren (1): für die Organisation eines Festes verantwortlich sein
|| K-: Organisationsfehler, Organisationsgabe, Organisationstalent, Organisationstätigkeit
|| K-: Organisationsfehler, Organisationsgabe, Organisationstalent, Organisationstätigkeit
3. nur Sg; der Aufbau und der Ablauf nach einem festen Plan <die Organisation der Arbeit, eines Betriebes, der Verwaltung>
|| K-: Organisationsform
|| -K: Arbeitsorganisation, Betriebsorganisation
|| K-: Organisationsform
|| -K: Arbeitsorganisation, Betriebsorganisation
4. nur Sg; das Organisieren (4): Die Gewerkschaft bemüht sich um die Organisation der Angestellten
|| K-: Organisationsverbot
|| K-: Organisationsverbot
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Organisation
(ɔrganizaˈʦjoːn)substantiv weiblich
Organisation , Organisationen
1. Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Zielen kirchliche / politische Organisationen eine internationale Hilfsorganisation
2. Planung und Durchführung von etw. Wer ist für die Organisation der Hochzeit verantwortlich? eine straffe Organisation Organisationstalent haben
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Organisation
organization, housekeeping, front, organisationOrganisation
organisatieOrganisation
organizaçãoOrganisation
organizasyon, düzenleme, tertipOrganisation
منظمة, مُنَظَمَةٌOrganisation
organizado, organizoOrganisation
organumOrganisation
organizacjaOrganisation
организация, устройствоOrganisation
organizzazioneOrganisation
organizaceOrganisation
organisationOrganisation
οργάνωσηOrganisation
organizaciónOrganisation
järjestöOrganisation
organisationOrganisation
organizacijaOrganisation
組織Organisation
조직Organisation
organisasjonOrganisation
organisationOrganisation
องค์กรOrganisation
tổ chứcOrganisation
组织Organisation
ОрганизацияOrganisation
組織Organisation
הארגוןOr|ga|ni|sa|ti|on
f <-, -en> → organization
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <OSZE> | → | Organisation for Security and Co-operation in Europe <OSCE> [Br.] |
| Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <OECD> | → | Organization for Economic Cooperation and Development <OECD> |
| Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <OSZE> | → | Organization for Security and Cooperation in Europe <OSCE> |