Entschädigung
Ent·schä·di·gung
<Entschädigung, Entschädigungen> die Entschädigung SUBST1. etwas, das jmdm. zum Ausgleich für seine Mühe oder Kosten gegeben wird
2. Schadensersatz eine Geldsumme, die jmd. für einen ihm zugefügten Schaden erhält Er hat eine hohe Entschädigung gezahlt., Sie hat eine angemessene Entschädigung erhalten
-sfonds, -ssumme, Aufwands-
-sfonds, -ssumme, Aufwands-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ent•schä•di•gung
die; -, -en1. nur Sg; das Entschädigen
2. das, womit jemand entschädigt wird, meist Geld <jemandem eine Entschädigung zusprechen; eine Entschädigung erhalten>
|| K-: Entschädigungssumme
|| K-: Entschädigungssumme
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Entschädigung
(ɛntˈʃɛːdɪgʊŋ)substantiv weiblich
Entschädigung , Entschädigungen
1. Als Entschädigung für den Ärger möchte ich Sie gern zum Essen einladen.
2. Wie hoch war die Entschädigung?
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Entschädigung:
RückvergütungErstattung,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
Entschädigung
compensation, indemnification, recoupment, reimbursement, recompense, redress, remunerationEntschädigung
tazminatEntschädigung
compensação, indemnização, reparaçãoEntschädigung
risarcimento, indennità, indennizzoEntschädigung
تَعْويضEntschädigung
odškodněníEntschädigung
kompensationEntschädigung
αποζημίωσηEntschädigung
compensaciónEntschädigung
hyvitysEntschädigung
compensationEntschädigung
naknadaEntschädigung
賠償金Entschädigung
보상Entschädigung
compensatieEntschädigung
godtgjørelseEntschädigung
wynagrodzenieEntschädigung
компенсацияEntschädigung
kompensationEntschädigung
การชดเชยEntschädigung
tiền đền bùEntschädigung
補償Ent|schä|di|gung
f → compensation, recompense, indemnification (form); (für Dienste) → reward; (mit Geld) → remuneration; (= Kostenerstattung) → reimbursement; jdm eine Entschädigung zahlen → to pay sb compensation
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007