Begründung
Be·grụ̈n·dung
<Begründung, Begründungen> die Begründung SUBST1. das Begründen 1 Die Begründung ihrer Vorgehensweise wurde mit Spannung erwartet., Er hat ohne Begründung in der Schule gefehlt.
2. Argument das, was man vorbringt, um zu begründen 1 Wie kann man aus der Theorie eine Begründung des Phänomens herleiten?
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Be•grụ̈n•dung
die; -, -en1. eine Begründung (für etwas) etwas, das als Grund für etwas angegeben wird <etwas als Begründung angeben, vorbringen>: Sein Chef verlangte von ihm eine Begründung für sein unhöfliches Verhalten
2. das Begründen (2) <die Begründung einer Lehre, einer Kunstrichtung>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Begründung
(bəˈgrʏndʊŋ)substantiv weiblich
Begründung , Begründungen
1. Nennung von Gründen Der Vertrag kann jederzeit ohne Begründung gekündigt werden. Zur Begründung ihrer Entscheidung führte sie an, dass ... In der Urteilsbegründung hieß es ...
2. Eine längere Krankheit stellt keine ausreichende Begründung für eine Kündigung dar.
3. gehoben das Begründen2 die Begründung einer neuen Musikrichtung
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Begründung:
BekräftigungOpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
Begründung
substantiation, establishment, foundation, reasonBegründung
fondation, justificationBegründung
justificaciónBegründung
ОбоснованиеBegründung
motiveringBegründung
justificaçãoBegründung
UzasadnienieBegründung
ΑιτιολόγησηBegründung
ОбосновкаBegründung
理由Begründung
理由Begründung
BegrundelseBegründung
MotiveringBe|grụ̈n|dung
f
→ reason (→ für, +gen → for), → grounds pl (→ für, +gen → for); (von Anklage, Behauptung etc) → grounds pl (+gen → for); etwas zur or als Begründung sagen → to say something in explanation
(= Gründung) → establishment; (von Schule, Verein, Geschäft auch) → foundation; (von Hausstand) → setting up
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Begründung von Miteigentum | → | establishment of joint ownership |
mit der Begründung, dass ... | → | on the grounds that ... |
mit der Begründung | → | on the ground |