Update der Spielregeln – Montag, 10. Juni

Liebe Community, 

basierend auf dem Feedback und den Abstimmungen der Travian Elite aktualisieren wir unsere Spielregeln, um sogenannte Tech-Accounts intensiver zu bekämpfen. Außerdem mussten wir die Terminologie und bestimmte Spielregeln an das neue Zentrale Account-Management anpassen. 

Die neuen Spielregeln treten am 10. Juni 2024 auf allen bestehenden Spielwelten in Kraft, inklusive der Travian Tournament-Qualifikation und dem bald anstehenden Travian Tournament-Finale. 

Hier haben wir alle Änderungen an den Spielregeln zusammengefasst: 

Bekämpfung von Tech-Accounts: 

➡️ Es wurden Beispiele für Aktionen hinzugefügt, die gegen Regel 1.1b zu privaten Farmen und dem Bau von Dörfern, in denen Spieler von außerhalb des Bündnisses Raubzüge durchführen, verstoßen. Wir sind bereit gegen private Farmen vorgegangen, aber auf Empfehlung der Travian Elite werden wir ab jetzt auch gegen den Bau von zu erobernden Dörfern vorgehen. 

Änderungen aufgrund des neuen Zentralen Account-Managements: 

➡️ Regel 1.3 wurde in „a“ und „b“ aufgeteilt: a) zur Weitergabe von Passwörtern, und b) zu Änderungen bei Avataren.  

➡️ Die Weitergabe des Passworts für den Lobby-Account, auch bei der Nutzung von Dual-Accounts, ist verboten. Stattdessen muss jeder Dual einen eigenen Lobby-Account haben und zu einer bestimmten Spielwelt in der Lobby hinzugefügt werden. Damit der Dual auf den Avatar zugreifen kann, muss er sich mit seinem eigenen Passwort in seinen eigenen Lobby-Account einloggen.  

➡️ Es ist jetzt nicht mehr notwendig, den Kundendienst bei Änderungen von Avataren zu kontaktieren, weil ab jetzt kein neuer Avatar mehr erstellt oder als Dual zu einem anderen Avatar hinzugefügt werden kann, bis die Löschung des alten Avatars abgeschlossen ist. Allerdings gibt es einige vorübergehende Ausnahmen (siehe dazu die FAQ zu den Spielregeln), bis die Funktion „Avatar aufgeben“ implementiert ist.  

➡️ Der Begriff „Account“ wurde durch den Begriff „Avatar“ ersetzt, wenn wir vom Ingame-Avatar sprechen. 

➡️ Der Begriff „Account“ wurde durch „Lobby-Account“ ersetzt, wenn wir vom Zentralen Account-Management sprechen, um die Trennung zu verdeutlichen. 

➡️ Es muss jetzt nicht mehr das gleiche Passwort verwendet werden wie die Accounts, die über die Vertretungsfunktion verknüpft sind oder über den gleichen Computer gespielt werden, weil dies nicht mehr relevant ist. Ihr seid aber verpflichtet, euer Passwort sicher aufzubewahren, damit kein anderer Spieler es kennt. 

Sonstige Änderungen: 

➡️ Es wurde hinzugefügt, dass der Versuch, sich einen Vorteil aus einem Regelverstoß zu verschaffen, als Verstoß gegen die Spielregeln betrachtet wird. Die entsprechend verhältnismäßige Bestrafung liegt im Ermessen des Teams von Travian: Legends. Dies wirkt sich nicht auf die bestehenden Maßnahmen zur Durchsetzung der Regeln aus, sondern verdeutlicht, warum wir bereits jetzt gegen ein solches Verhalten vorgehen. 

➡️ Es wurde in Regel 1.4 hinzugefügt, dass inaktive Avatare automatisch gelöscht werden, um das automatische System zu verdeutlichen. 

➡️ Regel 4 wurde aktualisiert, damit sie sowohl Programmfehler als auch Bugs abdeckt. 

➡️ Regel 7.3, dass Multi-Accounts auf Speed-Servern und Multi-Accounts mit weniger als 100 Bevölkerung ohne Vorwarnung/Sperre gelöscht werden können, wurde entfernt, weil sie nicht mehr relevant ist. Wir behandeln alle Multi-Accounts gleich, unabhängig von der Bevölkerung oder der Geschwindigkeit der Spielwelt. 

➡️ Es wurde ein Link für die FAQ zu den Spielregeln hinzugefügt, in denen bestimmte Spielregeln genauer erklärt werden. 

Bitte denkt daran, dass wir nur dann gegen den Bau von Dörfern vorgehen, deren Stammesführer nicht dem Bündnis angehören, wenn dies nach dem Inkrafttreten dieser Änderungen der Spielregeln geschieht. Wenn ihr einen Spieler melden möchtet, der auf eine Art und Weise Dörfer baut oder als Stammesführer übernimmt, die gegen die Spielregeln verstößt, nutzt dazu das Meldesystem im Spiel. Hier wählt ihr „Sonstiges“ und gebt im Kommentarfeld ein: „Spieler A baut Dörfer für Spieler B.“ Beachtet dabei, dass diese Regel nur für Spieler gilt, die nicht dem gleichen Bündnis angehören. 

Wir hoffen, dass diese Änderung der Spielregeln allen Spielern ein besseres Erlebnis bringt und werden euer Feedback auch weiterhin berücksichtigen. 

Euer Team von Travian: Legends 

+1
77
+1
21
+1
14