W związku z całkowicie błędnymi informacjami zamieszczonymi dziś przez portal kresy.pl pod linkiem: https://kresy.pl/wydarzenia/meloni-jesli-rosja-nie-zgodzi-sie-na-warunki-ukrainy-zmusimy-ja-do-kapitulacji/: «Jeśli Rosja nie zgodzi się na warunki Ukrainy, zmusimy ją do kapitulacji”. Kresy.pl powołał się WYŁĄCZNIE na witryny ukraińskie.

Oto, RZECZYWISTY tekst wypowiedzi premier Meloni:

Przemówienie prezydent Rady Ministrów Republiki Włoskiej, Giorgi Meloni na szczycie pokojowym w sprawie Ukrainy (opublikowane na oficjalnej stronie internetowej Rządu Włoch – https://www.governo.it/it/articolo/intervento-del-presidente-meloni-al-vertice-sulla-pace-ucraina/26031)

Niedziela, 16 czerwca 2024 r.

Droga Violo, drogi Wołodymyrze, koledzy,

Minęły 844 dni od początku rosyjskiej wojny agresji. 844 dni heroicznego ukraińskiego oporu i niezachwianej jedności, która nigdy nie zawiodła we wspieraniu narodu ukraińskiego.

Obrona Ukrainy oznacza obronę systemu zasad, który spaja społeczność międzynarodową i chroni każdy naród. Gdyby Ukraina nie mogła liczyć na nasze wsparcie i dlatego zostałaby zmuszona do kapitulacji, dziś nie bylibyśmy tutaj, aby omawiać minimalne warunki negocjacji. Dyskutowalibyśmy tylko o inwazji na suwerenne państwo i wszyscy możemy sobie wyobrazić, z jakimi konsekwencjami.

Drodzy koledzy i koleżanki,
Pokój nie oznacza kapitulacji – jak zdaje się sugerować prezydent Putin w swoich ostatnich deklaracjach. Nie oznacza. Mylenie pokoju z podporządkowaniem stanowiłoby niebezpieczny precedens dla wszystkich. Dzisiejsza konferencja stanowi odważną inicjatywę, która demontuje pewne narracje lub propagandę. Nikt nie może kwestionować absolutnego znaczenia trzech kluczowych tematów o znaczeniu globalnym, które były dziś omawiane – bezpieczeństwa jądrowego, bezpieczeństwa żywnościowego i wymiaru ludzkiego, w szczególności powrotu wysiedlonych dzieci. Mają one znaczenie dla nas wszystkich i myślę – również na podstawie dzisiejszej dyskusji – że możemy wiele na nich zbudować.

Włochy zawsze w tym uczestniczyły i nie zamierzają się wycofywać. Musimy jednak połączyć wszystkie nasze możliwe wysiłki, aby pomóc Ukrainie spojrzeć w przyszłość. Dokładnie to zrobiliśmy na szczycie G7 podczas włoskiej prezydencji, gdzie właśnie osiągnęliśmy porozumienie w sprawie udostępnienia Kijowowi około 50 miliardów dolarów dodatkowego wsparcia finansowego do końca roku, wykorzystując nadzwyczajne dochody z unieruchomionych rosyjskich aktywów państwowych. Jest to niezwykle znaczące osiągnięcie, będące wynikiem wspaniałej pracy zespołowej wykonanej przez przywódców G7.

Drogi Volodymyrze, jestem tu, by powiedzieć ci, że możesz nadal na nas liczyć, tak długo, jak będzie to konieczne. Będziemy kontynuować wszelkie możliwe wysiłki, aby utrzymać zaangażowanie wszystkich partnerów międzynarodowych, ponieważ oni również cierpią z powodu globalnych konsekwencji tego konfliktu. Zamierzamy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby przekształcić przyszłość pokoju i wolności dla Ukrainy w rzeczywistość.

Dziękuję.